Compare Bible Versions
Verse: Deuteronomy 33:18
GUV
|
પછી મૂસાએ ઝબુલોન અને ઇસ્સાખાર વંશો વિષે કહ્યું, “ઝબુલોન, તેની મુસાફરીઓમાં આશીર્વાદિત થાઓ અનેે ઇસ્સાખાર તેના તંબુઓમાં આશીર્વાદિત થાઓ.
|
KJV
|
And of Zebulun he said, Rejoice, Zebulun, in thy going out; and, Issachar, in thy tents.
|
YLT
|
And of Zebulun he said: -- Rejoice, O Zebulun, in thy going out, And, O Issachar, in thy tents;
|
RV
|
And of Zebulun he said, Rejoice, Zebulun, in thy going out; And, Issachar, in thy tents.
|
RSV
|
And of Zebulun he said, "Rejoice, Zebulun, in your going out; and Issachar, in your tents.
|
ASV
|
And of Zebulun he said, Rejoice, Zebulun, in thy going out; And, Issachar, in thy tents.
|
ESV
|
And of Zebulun he said, "Rejoice, Zebulun, in your going out, and Issachar, in your tents.
|
ERVEN
|
Moses said this about Zebulun: "Zebulun, be happy when you go out. Issachar, be happy in your tents at home.
|