Compare Bible Versions
Verse: Deuteronomy 31:18
|
PAV
|
ਤਾਂ ਮੈਂ ਵੀ ਉਸ ਦਿਨ ਆਪਣਾ ਮੂੰਹ ਉਸ ਸਾਰੀ ਬੁਰਿਆਈ ਦੇ ਕਾਰਨ ਜਿਹੜੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕੀਤੀ ਲੁਕਾ ਲਵਾਂਗਾ ਕਿਉਂ ਜੋ ਓਹ ਦੂਜੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਵੱਲ਼ ਮੁੜ ਗਏ
|
|---|
|
KJV
|
And I will surely hide my face in that day for all the evils which they shall have wrought, in that they are turned unto other gods.
|
|---|
|
YLT
|
and I certainly hide My face in that day for all the evil which it hath done, for it hath turned unto other gods.
|
|---|
|
RV
|
And I will surely hide my face in that day for all the evil which they shall have wrought, in that they are turned unto other gods.
|
|---|
|
RSV
|
And I will surely hide my face in that day on account of all the evil which they have done, because they have turned to other gods.
|
|---|
|
ASV
|
And I will surely hide my face in that day for all the evil which they shall have wrought, in that they are turned unto other gods.
|
|---|
|
ESV
|
And I will surely hide my face in that day because of all the evil that they have done, because they have turned to other gods.
|
|---|
|
ERVEN
|
And I will refuse to help them, because they have done evil and worshiped other gods.
|
|---|