Compare Bible Versions
Verse: Deuteronomy 22:23
TOV
|
கன்னிகையான ஒரு பெண் ஒருவனுக்கு நியமிக்கப்பட்டிருக்கையில், மற்றொருவன் அவளை ஊருக்குள்ளே கண்டு, அவளோடே சயனித்தால்,
|
KJV
|
If a damsel [that is] a virgin be betrothed unto an husband, and a man find her in the city, and lie with her;
|
YLT
|
`When there is a damsel, a virgin, betrothed to a man, and a man hath found her in a city, and lain with her;
|
RV
|
If there be a damsel that is a virgin betrothed unto an husband, and a man find her in the city, and lie with her;
|
RSV
|
"If there is a betrothed virgin, and a man meets her in the city and lies with her,
|
ASV
|
If there be a damsel that is a virgin betrothed unto a husband, and a man find her in the city, and lie with her;
|
ESV
|
"If there is a betrothed virgin, and a man meets her in the city and lies with her,
|
ERVEN
|
"A man might meet a virgin girl engaged to another man. He might have sexual relations with her. If this happens in the city,
|