Compare Bible Versions
Verse: Daniel 6:6
|
BNV
|
তাই ঐ দুজন অধ্যক্ষ ও শাসকরা দল বেঁধে রাজার কাছে গিয়ে বলল, “মহারাজ দারিয়াবস চিরজীবি হোন!
|
|---|
|
KJV
|
Then these presidents and princes assembled together to the king, and said thus unto him, King Darius, live for ever.
|
|---|
|
YLT
|
Then these presidents and satraps have assembled near the king, and thus they are saying to him: `O king Darius, to the ages live!
|
|---|
|
RV
|
Then these presidents and satraps assembled together to the king, and said thus unto him, King Darius, live for ever.
|
|---|
|
RSV
|
Then these presidents and satraps came by agreement to the king and said to him, "O King Darius, live for ever!
|
|---|
|
ASV
|
Then these presidents and satraps assembled together to the king, and said thus unto him, King Darius, live for ever.
|
|---|
|
ESV
|
Then these presidents and satraps came by agreement to the king and said to him, "O King Darius, live forever!
|
|---|
|
ERVEN
|
So the two supervisors and the satraps went as a group to the king. They said, "King Darius, live forever!
|
|---|