Compare Bible Versions
Verse: Daniel 5:27
|
GUV
|
તકેલ અર્થાત્ વજન કરેલું, જોખેલું, તમને દેવના ત્રાજવામાં તોળવામાં આવ્યા છે, અને તમે ઓછા માલૂમ પડ્યા છો.
|
|---|
|
KJV
|
TEKEL; Thou art weighed in the balances, and art found wanting.
|
|---|
|
YLT
|
Weighed -- Thou art weighed in the balances, and hast been found lacking.
|
|---|
|
RV
|
TEKEL; thou art weighed in the balances, and art found wanting.
|
|---|
|
RSV
|
TEKEL, you have been weighed in the balances and found wanting;
|
|---|
|
ASV
|
TEKEL; thou art weighed in the balances, and art found wanting.
|
|---|
|
ESV
|
TEKEL, you have been weighed in the balances and found wanting;
|
|---|
|
ERVEN
|
Tekel: You have been weighed on the scales and found not good enough.
|
|---|