Compare Bible Versions
Verse: Daniel 5:25
BNV
|
এই হল সেই কথাগুলো যা দেওয়ালের ওপর লেখা ছিল:মিনে, মিনে, তকেল, এবং উপারসীন, (গণিত, গণিত, তুলাতে পরিমিত ও খণ্ডিত)
|
KJV
|
And this [is] the writing that was written, MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.
|
YLT
|
and this [is] the writing that is noted down: Numbered, Numbered, Weighed, and Divided.
|
RV
|
And this is the writing that was inscribed, MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.
|
RSV
|
And this is the writing that was inscribed: MENE, MENE, TEKEL, and PARSIN.
|
ASV
|
And this is the writing that was inscribed: MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.
|
ESV
|
And this is the writing that was inscribed: MENE, MENE, TEKEL, and PARSIN.
|
ERVEN
|
These are the words that were written on the wall: Mene, Mene, Tekel, Uparsin.
|