Compare Bible Versions
Verse: Daniel 12:9
PAV
|
ਉਸ ਨੇ ਆਖਿਆ, ਹੇ ਦਾਨੀਏਲ, ਤੂੰ ਆਪਣੇ ਰਾਹ ਪੁਰ ਤੁਰਿਆ ਜਾਹ ਕਿਉਂ ਜੋ ਏਹ ਗੱਲਾਂ ਓੜਕ ਦੇ ਵੇਲੇ ਤੀਕਰ ਮੁੰਦੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਅਤੇ ਮੋਹਰਾਂ ਲੱਗੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ
|
KJV
|
And he said, Go thy way, Daniel: for the words [are] closed up and sealed till the time of the end.
|
YLT
|
And he saith, `Go, Daniel; for hidden and sealed [are] the things till the time of the end;
|
RV
|
And he said, Go thy way, Daniel: for the words are shut up and sealed till the time of the end.
|
RSV
|
He said, "Go your way, Daniel, for the words are shut up and sealed until the time of the end.
|
ASV
|
And he said, Go thy way, Daniel; for the words are shut up and sealed till the time of the end.
|
ESV
|
He said, "Go your way, Daniel, for the words are shut up and sealed until the time of the end.
|
ERVEN
|
He answered, "Go on about your life Daniel. The message is hidden. It will be a secret until the time of the end.
|