Compare Bible Versions
Verse: Amos 5:1
|
HOV
|
हे इस्राएल के घराने, इस विलाप के गीत के वचन सुन जो मैं तुम्हारे विषय में कहता हूं:
|
|---|
|
KJV
|
Hear ye this word which I take up against you, [even] a lamentation, O house of Israel.
|
|---|
|
YLT
|
Hear this word that I am bearing to you, A lamentation, O house of Israel:
|
|---|
|
RV
|
Hear ye this word which I take up for a lamentation over you, O house of Israel.
|
|---|
|
RSV
|
Hear this word which I take up over you in lamentation, O house of Israel:
|
|---|
|
ASV
|
Hear ye this word which I take up for a lamentation over you, O house of Israel.
|
|---|
|
ESV
|
Hear this word that I take up over you in lamentation, O house of Israel:
|
|---|
|
ERVEN
|
People of Israel, listen to this song. This funeral song is about you.
|
|---|