Compare Bible Versions
Verse: Acts 5:31
|
TEV
|
ఇశ్రాయేలునకు మారుమనస్సును పాప క్షమాపణను దయచేయుటకై దేవుడాయనను అధిపతిని గాను రక్షకునిగాను తన దక్షిణహస్తబలముచేత హెచ్చించి యున్నాడు.
|
|---|
|
KJV
|
Him hath God exalted with his right hand [to be] a Prince and a Saviour, for to give repentance to Israel, and forgiveness of sins.
|
|---|
|
YLT
|
this one God, a Prince and a Saviour, hath exalted with His right hand, to give reformation to Israel, and forgiveness of sins;
|
|---|
|
RV
|
Him did God exalt with his right hand {cf15i to be} a Prince and a Saviour, for to give repentance to Israel, and remission of sins.
|
|---|
|
RSV
|
God exalted him at his right hand as Leader and Savior, to give repentance to Israel and forgiveness of sins.
|
|---|
|
ASV
|
Him did God exalt with his right hand to be a Prince and a Saviour, to give repentance to Israel, and remission of sins.
|
|---|
|
ESV
|
God exalted him at his right hand as Leader and Savior, to give repentance to Israel and forgiveness of sins.
|
|---|
|
ERVEN
|
Jesus is the one God honored by giving him a place at his right side. He made him our Leader and Savior. God did this to give all the people of Israel the opportunity to change and turn to God to have their sins forgiven.
|
|---|