Compare Bible Versions
Verse: Acts 5:12
KNV
|
ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೈಗಳಿಂದ ಅನೇಕ ಸೂಚಕ ಕಾರ್ಯಗಳೂ ಅದ್ಭುತಕಾರ್ಯಗಳೂ ಜನರ ಮಧ್ಯ ದಲ್ಲಿ ನಡೆದವು. (ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಸೊಲೊಮೋನನ ದ್ವಾರಾಂಗಳದಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಇದ್ದರು.)
|
KJV
|
And by the hands of the apostles were many signs and wonders wrought among the people; (and they were all with one accord in Solomon’s porch.
|
YLT
|
And through the hands of the apostles came many signs and wonders among the people, and they were with one accord all in the porch of Solomon;
|
RV
|
And by the hands of the apostles were many signs and wonders wrought among the people; and they were all with one accord in Solomon-s porch.
|
RSV
|
Now many signs and wonders were done among the people by the hands of the apostles. And they were all together in Solomon's Portico.
|
ASV
|
And by the hands of the apostles were many signs and wonders wrought among the people; and they were all with one accord in Solomons porch.
|
ESV
|
Now many signs and wonders were regularly done among the people by the hands of the apostles. And they were all together in Solomon's Portico.
|
ERVEN
|
The apostles were given the power to do many miraculous signs and wonders among the people. They were together in Solomon's Porch, and they all had the same purpose.
|