Compare Bible Versions
Verse: Acts 18:19
|
BNV
|
সেখান থেকে তাঁরা ইফিষে পৌঁছালেন, প্রিষ্কিল্লা ও আক্কিলাকে সেখানে রেখে পৌল সমাজ-গৃহে গেলেন; আর ইহুদীদের সঙ্গে শাস্ত্র আলোচনা করতে লাগলেন৷
|
|---|
|
KJV
|
And he came to Ephesus, and left them there: but he himself entered into the synagogue, and reasoned with the Jews.
|
|---|
|
YLT
|
and he came down to Ephesus, and did leave them there, and he himself having entered into the synagogue did reason with the Jews:
|
|---|
|
RV
|
And they came to Ephesus, and he left them there: but he himself entered into the synagogue, and reasoned with the Jews.
|
|---|
|
RSV
|
And they came to Ephesus, and he left them there; but he himself went into the synagogue and argued with the Jews.
|
|---|
|
ASV
|
And they came to Ephesus, and he left them there: but he himself entered into the synagogue, and reasoned with the Jews.
|
|---|
|
ESV
|
And they came to Ephesus, and he left them there, but he himself went into the synagogue and reasoned with the Jews.
|
|---|
|
ERVEN
|
Then they went to the city of Ephesus, where Paul left Priscilla and Aquila. While Paul was in Ephesus, he went into the synagogue and talked with the Jews.
|
|---|