Compare Bible Versions
Verse: Acts 10:15
|
ORV
|
ମାତ୍ର ସହେି ସ୍ବର ତାଙ୍କୁ ପୁଣି କହିଲେ, "ପରମେଶ୍ବର ଯେଉଁ ବିଷୟକୁ ପବିତ୍ର କରିଛନ୍ତି, ତୁମ୍ଭେ ତାକୁ ଅପବିତ୍ର କୁହନାହିଁ।"
|
|---|
|
KJV
|
And the voice [spake] unto him again the second time, {SCJ}What God hath cleansed, [that] call not thou common. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
and [there is] a voice again a second time unto him: `What God did cleanse, thou, declare not thou common;`
|
|---|
|
RV
|
And a voice {cf15i came} unto him again the second time, What God hath cleansed, make not thou common.
|
|---|
|
RSV
|
And the voice came to him again a second time, "What God has cleansed, you must not call common."
|
|---|
|
ASV
|
And a voice came unto him again the second time, What God hath cleansed, make not thou common.
|
|---|
|
ESV
|
And the voice came to him again a second time, "What God has made clean, do not call common."
|
|---|
|
ERVEN
|
But the voice said to him again, "God has made these things pure. Don't say they are unfit to eat."
|
|---|